Jerusalema : L’étonnante histoire d’un chant zoulou devenu le «hit» anti-covid mondial (Màj)

20 novembre 2020

Le tube «zoulou» a fait danser la planète entière. Jamais auparavant un titre africain n’avait connu un tel succès. […] Un groupe de danseurs angolais lance le hashtag #JerusalemaDanceChallenge accompagné d’une vidéo où on les voit danser en tenant des assiettes et en mangeant. Les pas de leur chorégraphie sont inspirés d’une danse sud-africaine. Le «challenge» est d’abord repris au Portugal, où Master KG avait joué en février, puis dans toute l’Europe, ou presque.

«Pendant le confinement, les compétitions de danse sur TikTok ont fait fureur chez les ados», raconte Thomas Monnier, un journaliste français. La pandémie a fait le succès du titre. «Jerusalema est un chant de réconfort, explique Master KG. C’est devenu le tube du covid!» Des vidéos ont été postées aux quatre coins du monde par des groupes de tous âges, écoliers, employés, infirmières, prêtres du Vatican, soldats, sans oublier des stars, comme Cristiano Ronaldo et Janet Jackson. […] Née fin 2019 en Afrique du Sud, cette chanson cumule plus de 240 millions de vues sur YouTube et vient d’être sacrée meilleur morceau africain de l’année aux MTV Europe music Awards.

Le Temps

__________________________

22 septembre 2020

Venu d’Afrique du Sud, ce chant religieux zoulou a été remis au goût du jour par un jeune producteur ingénieux. Résultat, Jerusalema est la nouvelle sensation musicale de cette rentrée 2020. Décryptage.

Oubliez les Lady Gaga, PLK, Julien Doré ou encore Francis Cabrel pour la rentrée 2020 ! En ce mois de septembre, synonyme de sorties d’albums inédits, le nouveau phénomène pour les oreilles averties (ou non) est Jerusalema, un chant zoulou devenu un tube planétaire.

Publiée en décembre 2019 et passée relativement inaperçue à l’époque, cette chanson produite par le jeune producteur sud-africain Master KG et interprétée par la chanteuse Nomcebo Zikode est devenue virale après le confinement et a fait le tour de la planète cet été.

« Elle est partout dans le monde »

Ce morceau religieux aux paroles écrites en zoulou n’était pas destiné à faire le tour du monde… mais à être chanté dans les églises d’Afrique du Sud. La chanson est un hommage à la ville de Jérusalem, en Israël. « C’est une prière à Dieu ».

Cantonnée à l’Afrique du Sud après sa publication, c’est en février dernier que Jerusalema gagne le reste du continent africain, explique le site anglais Quartz, relayé par Courrier International .

« Fenomenos do Semba, une compagnie de danse angolaise, diffuse un clip de ses danseurs, dansant sur cette musique tout en tenant leur assiette et en mangeant. Cette vidéo permet à la chanson de devenir “un hymne panafricain” et lance le #JerusalemaDanceChallenge, un défi relayé sur les applications comme Tik Tok. »

Des milliers de vidéos sont alors tournées par des internautes et font leur apparition sur le web, donnant encore plus d’ampleur au phénomène.

Ouest-France