Royaume-Uni : Des professeurs de Cambridge s’affrontent pour savoir si le mot « éloquent » est raciste

Une dispute a éclaté entre deux professeurs de l’Université de Cambridge pour savoir s’il était raciste d’utiliser le terme « éloquent » pour décrire un rédacteur noir.

David Abulafia est un auteur et un historien italien à succès. Il écrit sur les manifestants acquittés des dommages matériels après avoir renversé la statue d’un célèbre marchand d’esclaves et philanthrope Edward Colston à Bristol en 2020. L’article d’Alubafia, publié dans le Telegraph, parlait de « l’éloquent David Olusoga », qui a rédigé un article sur la carrière de Colston.

L’éditorial a suscité une vive réaction de Priyamvada Gopal, un professeur indien d’études postcoloniales au Churchill College, qui a critiqué Abulafia pour avoir écrit un article « faible » que « peu d’étudiants de premier cycle produiraient ».

« Appeler les écrivains/érudits/intellectuels de couleur « éloquents » – par exemple Abulafia sur Olusoga – peut très souvent être un petit tour de passe-passe », Gopal a tweeté. « ‘Ouais ouais ouais, tu parles d’un bon jeu, les gens vont l’aimer, mais tu ne fais qu’attiser des passions, pas de substance’. »

Abulafia a contré l’accusation lors d’une interview avec un journal étudiant Université, affirmant que les tweets de Gopal étaient « insultants ou potentiellement diffamatoires ».

« Je n’ai jamais entendu le mot éloquent être lié au racisme », a déclaré Abulafia.

« David Olusoga a une merveilleuse capacité à communiquer, j’admire énormément cela », a-t-il ajouté. « D’un autre côté, il est plus avancé sur le spectre en ce qui concerne son acceptation de la théorie critique de la race, beaucoup plus loin sur le spectre envers le professeur Gopal évidemment que moi, donc je ne suis pas d’accord avec lui. »

« Je pense que le mot éloquent est le mot adéquat à utiliser. »

« Je m’inquiète des profondes divisions qui semblent s’être ouvertes dans l’histoire entre ceux qui épousent des opinions militantes et ceux qui ne le font pas avec un nombre énorme au milieu qui se sentent intimidés », a déclaré Abulafia.

Dailymail