Chance pour la France

« Le bon Arabe, c’est celui qui choisit d’être le meilleur en français plutôt qu’en arabe »

Temps de lecture : 8 minutes Nabil Wakim, journaliste au « Monde » né au Liban et ayant grandi en France, publie « L’Arabe pour tous. Pourquoi ma langue est taboue en France » (Seuil), une enquête personnelle sur le rapport des enfants de l’immigration avec leur langue maternelle. Extraits. L’arabe est la deuxième langue la plus parlée en France, […]

France

Ces solécismes qui nous font saigner les oreilles

Temps de lecture : 2 minutes «Au jour d’aujourd’hui», «c’est de ça que je parle»…. Retour sur ces fautes du quotidien. Ils parsèment nos conversations, entrent insidieusement dans notre langage quotidien, sans même que nous nous en rendions compte. Les solécismes sont vieux comme le monde, et nos expressions quotidiennes en sont fleuries. Julien Soulié, dans […]

Monde

Australie : Des médecins veulent remplacer certains “termes médicaux misogynes, afin de décoloniser le langage”

Temps de lecture : < 1 minute Des médecins australiens font actuellement pression pour que certaines parties du corps humain, comme la pomme d’Adam et le tendon d’Achille, qui ont, à l’origine, été nommées d’après “des hommes, des rois et des dieux“, soient rebaptisées. “Je pense que nous devons faire le choix personnel de décoloniser notre langue […]